Gyeran Jjim (계란찜) – Flan vapeur coréen aux œufs

Gyeran Jjim (계란찜) – Koreanischer gedämpfter Eierkuchen

Gyeran Jjim ist ein Klassiker auf koreanischen Tischen: eine Art luftiges koreanisches Omelett, das dampfend heiß in seinem Tontopf (ttukbaegi) serviert wird.

Seine luftige und seidige Textur macht es zu einer wohltuenden Beilage, die sich perfekt eignet, um ein scharfes Gericht abzumildern oder eine einfache Schüssel heißen Reis zu begleiten.

Dieser Flan wird mit direktem Dampf, ohne Backofen und mit sehr wenigen Zutaten zubereitet.

⏱️ Dauer

Vorbereitungszeit: 5 Minuten
Garzeit: 10 bis 12 Minuten
Gesamtzeit: 15 bis 17 Minuten

👩🍳 Zutaten (für 2 bis 3 Personen)

  • 3 Eier
  • 180 ml klare Brühe (Dashi oder Hühnerbrühe)
    Mögliche Variation: 180 ml Wasser + ½ TL Doenjang + ½ TL Ganjang
  • 1 Esslöffel fein gehackte Frühlingszwiebeln oder Schnittlauch.

🔪 Vorbereitung

Schlagen Sie die Eier in eine Schüssel und verquirlen Sie sie vorsichtig mit einer Gabel, gerade so lange, bis sie glatt sind. Die Mischung sollte nicht schaumig werden.

Rezept – Eier und Brühe zu gleichen Teilen vermischen.

Die warme Brühe (oder die Mischung aus Wasser, Doenjang und Ganjang) hinzufügen und erneut verrühren.

Gießen Sie die Mischung in eine Ttukbaegi oder eine kleine, hitzebeständige Schüssel. Füllen Sie sie nicht bis zum Rand, damit die Mischung beim Kochen nicht überläuft.

Rezept – nach dem Schlagen der Eier eine glatte und homogene Textur ohne Luftblasen erzielen

Decken Sie den Behälter mit dem Deckel oder einem kleinen Teller ab.

12 bis 14 Minuten bei schwacher Hitze erwärmen. Der Flan sollte am Rand fest sein, in der Mitte aber noch leicht wackeln.

Rezept – gehackte Frühlingszwiebeln oder Schnittlauch auf den gebackenen Flan geben.

Vom Herd nehmen, abdecken und kurz vor dem Servieren die frischen Frühlingszwiebeln hinzufügen.

Gyeran Jjim Rezept – eine luftige und wohltuende Textur

Zurück zum Blog

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.